简单介绍 (第2/3页)

士忌和白兰地的美妙香味。但这位卡斯特纳先生固执地坚守着他的原则，他的橱柜里堆着浓缩果汁和茶包。如果有客人上门，他便会用绿茶招待他们。

    希恩?德雷克?卡斯特纳的顾客遍布五湖四海，从警探到哭哭啼啼的女仆小姐，他们都会敲响钟花街22号的大门，寻求他的建议。希恩是个好样的年轻人，他对工作简直是一丝不苟，如果有人报告了一起凶案，他准会协助警方探案，研究血迹的来源，还有凶器的去处。他不会好大喜功，不会含沙射影地讽刺警察局的低效率。他办事向来沉稳高效，没有人比他更想结案了：毕竟他找到了一家新的餐厅，正等着去尝一下推出的经典套餐。到了周末，他会待在事务所里，整理资料，阅读卷宗，他的黑色硬壳手账本是唯一的助理，它承载了太多的信息和思路。希恩没有朋友，他是个习惯于独来独往的人。偶尔，警探会来拜访他，顺便带着崭新出炉的案件报告。他只会占据赤铜狐（他最常去的餐厅）的单人卡座，慢悠悠地阅读菜单，选择下午茶的搭配。然而，这个故事是关于“他们”的。希恩肯定无法成为“们”，只能成为“他”。另一个人的价值便如此生动地体现出来了。她的名字是凯瑟琳?布莱克伍德，同样住在钟花街22号，是个找不到工作，又被亲戚当作包袱甩来甩去的女学生。希恩受人委托照顾她，与她合租，并聘请她为助理，替她代付一部分租金。凯瑟琳小姐没有太多行李，她有一顶绣着白色蕾丝的遮阳帽、一个适中的手提箱和一只伏在她肩上的三花猫。哈里斯夫妇热情地接待了她，并愿意再加一副餐具。她的猫叫凯蒂，是个讨喜的小姑娘。当希恩坐在扶手椅上阅读报纸时，她会主动地蹭过去，用头轻顶他的掌心。凯瑟琳保持着规律的作息，九点不到就去洗漱休息了。希恩也会熬夜，但频率不高，除非有特别严重的案子，否则他不会做这种损耗元气的事。

    凯瑟琳?布莱克伍德是“他们”中的另一个主要角色。她漂亮、温柔、优雅，长发如瀑，每一根发丝都是得体的象征。她的声音甜蜜优美，在念单词时会刻意压低嗓音，把它拧成一股纤细柔软的丝线。她喜欢笑，也喜欢朝陌生人打招呼。用过早餐后，她会双手合十，郑重其事地感谢哈里斯夫妇，感谢他们带来的水煮蛋、吐司和柑橘酱。她虽然是家道中落的大小姐，但从不提及自己的过去。那些辉煌的酒会，那些声色犬马的富家公子，还有那些与她同进同出的女校同学，都被她在某个清晨悄悄地埋葬了。现在的她是希恩的助理，替他整理寄来的档案，记录客人的口信，为焦急不安的委托者倒一杯热气腾腾的茶水。她做得很好，做得太好了，她的小拇指微微弯曲，左手压住茶壶的上方，将茶水注入被洗得干干净净的瓷杯