　　 488、翻車的真相【下】 (第1/10页)

488、翻車的真相【下】

    樹林裡有很多樹木，這是人們都知道的事。

    只是人們不感興趣，願意花時間去弄明白。

    「If   a   tree   falls   in   a   forest   and   no   one   is   around   to   hear   it，does   it   make   a   sound？」

    意指，假如一棵樹在森林裡倒下而沒有人在附近聽見，它有沒有發出聲音？

    此乃一個哲學思考實驗，關於觀察和現實知識的問題。

    哲學家喬治．貝克萊在1710年的《論人類知識的原則》中提出：「可是你問，對我來說肯定沒有甚麼比想起樹木更容易，舉個例子，在一個公園裏，沒有任何人在附近感知它們，意識裏頭的東西只會在被感知的時候存在；所以樹木在公園裏的時間，不會比有人在附近感知它們的時間長。」不過貝克萊從來沒有就「假如一棵樹在森林裡倒下」的問句寫過隻字片言。二十年後，威廉．塞特在思考意義的出現時，提到貝克萊的例子：「扯開自然世界的紗綫，布上的圖案樣式就會消失。設計其實是在於裁縫如何安排紗綫的排列：這樣放那樣擺，依照著當下時尚的要求。說某些東西是有意義的，就等於說我們做的安排就是那麼樣；我們把它怎麼理解，以及我和你理解出甚麼來的可能，舉個例子，跟一隻貓的世界有所不同。假如一棵樹在公園裡倒下而沒有人在旁邊，它就是無聲的、不可見的、沒有名字的。要是我們都會消失，世上就不再有樹；所有的意義都會跟我們一起消失。除了貓兒們的，當然。」好些年以後，出現一個類似的問句，1883年6月的《The   Chautauquan》雜誌這樣問：「假如一棵樹在一個沒有人的島上倒下，那裏會不會有任何聲音呢？」

    他們接著回答說：「不會。聲音是一種當空氣或其他物件移動導致耳朵受到刺激而產生的

加入书签我的书架