分卷阅读756 (第3/3页)

极具冒险精神的贵族,要么是没落了接了任务出来探索新大陆的贵族,剩下一部分则是海盗（不过这种身份的人也不敢大喇喇地登录大明海港）,故而香江港口的番邦人文化水平都还是可以的，学习能力也还不错，小册子上密密麻麻记录了各种大明日常用语。

黛玉是多么聪慧的人啊,虽然看不明白笔工笔正的楷体旁边那些个弯弯曲曲的是什么,但是扫了几行,就发现了规律：“表哥,这是番邦人写的汉字注音？”

宝玉点点头：“没错,前一阵有番邦人送年礼来，我听他说咱们大明官话倒是很不错,便有些好奇,一番打听就知道了他们居然有这么个巧宗,能够很快地和咱们做些简单交谈。依我看，这番邦人的取巧捷径也未必就不可走了。你看,这是‘汗’‘韩’‘汉’全部都标了一样的番人字,而番人的字，我问过了,统共就只有二十六个,只要循其规律，便可以摸索出拼读生僻字的读音了。”

所以说，黛玉也不是一般的女子，她听到宝玉这么说,非但没有觉得表哥不务正业、被番邦洋人所迷（想必这个时代绝大部分人都还是鄙夷番邦人的一切的），反而觉得，这真是一个好办法！

“是了，小时候爹爹送给娘一面小梳妆镜，镜子背后也有这弯弯曲曲的字。只不过我当时年幼，只觉得是蚯蚓爬……”黛玉微微一笑，然后打起精神道：“表哥手里还有这小册子么，再多来几本，我想，花费一些时间，就能总结其中规律了。”

发现有规律和总结出规律并不是一回事，前者只是灵光一闪，后者需要大量心血去钻研。

别听黛玉说起来容易，但是实则却是个十分浩大的工程，后世种花家的周有光先生带领种花家文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定汉语拼音的标准，那么多能干人，前后也花了两年多的时间。

哪怕宝玉能给黛玉开挂，让她在总结规律的时候不必走弯路，但是常用字按照后世的繁体算，也有最起码四千八百多，虽然简体字常用字少，才两千多，可是现在也不是拿出简体字的好时机。

再加上，宝玉觉得，既然汉语