分卷阅读649 (第2/3页)

前了。不过这次我也是希望你出去吓死他们的。让那群韩国人看看你这名‘高龄’前锋的能耐。”

听着这句打趣的话，影锋看向首尔居民区那些显得有些陈旧的房子，因为看到韩媒那些胡编乱造的新闻而变得异常糟糕的心情竟是就这样平复了。

“其实，一下又回到二十岁的感觉，也还不错。”

………………

“球迷朋友们！现在是在FC首尔的主场，可容纳六万七千人的首尔世界杯体育场！既然是叫做首尔世界杯体育场，那顾名思义，这座体育场就是为了2002年的日韩世界杯所建造的！曾把这座球场评选为世界十大最令人振奋的体育场之一！在那一年的世界杯中，韩国队仅在半决赛的时候以0:1惜败德国队，创造出了足球历史上，韩国队在世界杯上的最好成绩！！哈哈哈哈！要我说，首尔世界杯体育场就是我们的幸运星啊！！幸运星！！”

这种解说一听就知道它肯定得是韩国当地电视台的版本。但不知道为什么，在本场的慈善赛上，很多中国人都选择了观看韩国电视台解说的版本。

至于国人们怎么能听得懂大韩民国的语言这个严肃而又认真的问题？

不要忘了这个世界上已经出现了同声字幕组的存在！

由于国内民众们的强烈呼声，某大型足球比赛实况转播网站特意请来了国内最富盛名的韩语同声字幕组。考虑到足球比赛解说员语速向来快的特点，网站特别请来了三名同声字幕组里的实力最为的强悍的翻译师和手速可怕的听录师氛围三组共同为本场比赛的现场翻译提供字幕解说。

三名同声字幕师分别采用蓝，粉，绿作为自己的字幕字体颜色。

因为三组组合的速度各有不同，所以就会出现很令人怀念的“A体”。当然，这三组字幕会老老实实的排成三排，只是移动速度各有不同，总算不会出现关键时刻球到底进是没进的重点被字幕给挡住的乌龙事。

当然，为了显示出网络直播的互动性，网站还在屏幕的左边做出了鼠标在时显现，鼠标挪开时自动隐藏的万家【会议厅】，在这里，任何一名注册用