我全家都不对劲[年代] 第322节 (第5/5页)

不约而同地到了图书馆。

    索性他们本来就经常泡图书馆，也就没人多八卦什么。

    程静淞到的时候，图书馆里面已经有人了…

    她照旧找了最近在啃的大部头，然后才开始寻着安裕丰给的位置找过去。

    虽然图书馆现在有人了，但是只有零星的几个，程静淞原本没想着安裕丰会在，但实际上他似乎已经来了很久了，手边的演算稿子都写了好几页了。

    程静淞见他认真，也没有出声打扰，而是默默地坐在了他的对面。

    程静淞自认为自己的动作已经算小了，但是没想到还是惊醒了对面的安裕丰。

    他很快抬头，漂亮的眉眼上洒下了窗外窜进来的金光，让他整个人漂亮的像一幅画。

    但他自己似乎并没有意识到自己的长相真的特别的出众，没有做出任何的见到了漂亮女生后的一些轻佻的或者是自以为帅气勾人的表情和动作。

    他只是很简单地看了程静淞一下，低声道：“稍等，我很快就好。”

    程静淞摇头，“没事，你不用管我，忙你自己的。”

    安裕丰不再说话，只是微微颔首，然后又继续做自己的事了。

    程静淞也赶紧打开手边的大部头，愁眉苦脸地啃了起来。

    说真的，她的外语不能说差，但是日常的交流以及一般的课程上都没问题。

    但有的一些课程以及这些所谓的原文书，真的让人头大。

    尤其是一些早期出版的那些书籍，就更不好说了。

    那时候，这里也不是那么的安稳，各种党派、种族之间的斗争也不少，像这些书有时候也难免参杂一些政治上的因素，或者地域、文化的因素，所以里面的内容就不能用现在或者后世的一些方法去翻译或者理解，得结合当时的时代背景去看。

    所以有时候你以为你是在啃一部书，但实际上你要啃很多很多很多。

    程静淞一边在心里面吐槽，一边痛苦地继续阅读，争取搞出最正确的翻译。

    没办法啊，不是所有人都有机会在这个时候接触外界的，她现在多做一点，回头能带回去的东西也就多一点。