09 要做我女朋友吗？ (第2/5页)

>    “为什么？”

    “第一，价格贵的话，我无法回礼，第二，我们不是这种互赠礼物的关系。你好奇怪，你为什么总是想给炮友送礼物。”

    似乎是没想到她会这么说，庄席玉开车的动作一顿，过了好一会，才开口：“那什么是可以互赠礼物的关系？”

    “很好的朋友或者恋人。”

    庄席玉又沉默了，车子静静往前开，红灯时，她问："If   we   were   to   become   partners,would   you   accept   my   financial   support?"（如果成为伴侣，你会接受我的物质赠予吗？）

    "Well,it   depends.If   we   were   partners   and   if   we   loved   each   other,I’d   accept   it   and   i&039;ll   give   you   gifts   in   return,too."（这要看情况，如果我们是伴侣，而且彼此相爱，我会接受，而且我也会送你礼物。）

    "You   want   us   to   have   a   long-term   relationship?"（你想和我建立长期关系吗？）

    "sorry   but,i   want   what?"（抱歉，你说什么？）舒锦安怀疑自己听错了。

    庄席玉重复了一遍。

    舒锦安有些不解："Why?To   give   me   money?It’s   not   worth   it,Madam.I   won’t   tell   anyone,I   promise."（为什么？为了给我钱吗？不需要啊，我不会告诉任何人的，我向您保证。）

    庄席玉没再说话，车内气氛变得有些怪异，舒锦安侧头看着窗外，经过前两次对二人关系的交流，她实在有些费解庄席玉刚才这话到底是什么意思。也有些犹豫自己刚才是不是说错话了。

    大概过了五分钟，车子在另一个红灯前停下，舒锦安听到庄席玉再次开口。

    "Now   I