即将前往下一场派对 (第2/3页)

，一个代表着绝对死亡的符号。他一直以为那只是个夸大的神话，一个用来吓唬小角色的睡前故事。直到现在，他才明白，神话……是真的。

    他的眼睛里充满了前所未有的惊骇，他甚至忘记了眨眼。

    “看来你需要一点帮助来回忆。”阿纳托利的声音里没有一丝波澜。他对着卵石偏了偏头。

    卵石立刻露出了一个兴奋的笑容。她蹦蹦跳跳地走到贝里尼身边，将那颗布满尖刺的金属小球，在他眼前晃了晃。“叔叔，要尝尝吗？我保证，比你吃过的任何东西都刺激。它会先融化你的角膜，然后……”

    “够了。”阿纳托利打断了她。他知道，火候到了。他再次看向贝里尼，声音变得像西伯利亚的寒风。“我再问一遍。是谁让你动手的？是你们西西里岛内部的哪个家族？科莱昂尼？还是塔塔利亚？眨一下眼，代表是。眨两下，代表不是。”

    贝里尼几乎是立刻就眨了两下眼睛，动作快得像痉挛。

    “不是本地人？”阿纳托利的眼中闪过一丝了然。“那就是外来者了。意大利本土的？还是……更远一点的地方？”他站起身，重新走到那个地球仪旁，手指在上面缓缓划过。“是法国人？德国人？还是……来自我老家的同胞？”他的手指，最终停在了广袤的俄罗斯版图上。

    当他的手指按在莫斯科的位置时，贝里尼的瞳孔猛地一缩。这个细微的反应，没有逃过阿纳托利的眼睛。

    “原来如此。”阿纳托利笑了，那笑容里充满了冰冷的杀意。“是‘红星旅’的人。伊万·莫洛佐夫，那个自称‘新沙皇’的蠢货。他以为苏联解体了，他就能捡起克格勃丢掉的垃圾，在我的地盘上称王称霸了？”

    他转过身，一步步走回贝里尼面前，居高临下地俯视着他，像神祇在审判一个凡人。“伊万给了你什么好处？让你心甘情愿地当他的狗，来咬我一口？他承诺帮你吞并其他家族，让你做西西里的王？”

    贝里尼疯狂地眨着眼睛，一次，又一次。是的，是的，全是的。

    “他告诉